В среду, 15 апреля, заседание комиссии по частному копированию в Министерстве культуры Франции имело особый характер. Представители правообладателей представили свои предложения с новыми тарифами, которые вызвали шок. Сбор за частное копирование, невидимый налог, уже включенный в цену электронных устройств, готовится к очередному росту.
This new increase threatens smartphones, tablets, and computers in France. On Wednesday, April 15th, the private copying commission meeting at the Ministry of Culture had a particular flavor. Rights holders’ representatives laid out their proposal with new rates. The figures had the effect of a cold shower. The private copying levy, an invisible charge slipped into the price of electronic devices, is poised for another increase.