Texte original (reformulé)
En vue des élections municipales à Nice, une divergence notable est apparue au sein de la droite. Bruno Retailleau a choisi de ne pas appeler à voter pour Christian Estrosi, et ce, malgré le fait qu’Estrosi soit pourtant le candidat officiellement soutenu par le parti d’Édouard Philippe, Horizons, ainsi que par Les Républicains.
English Translation
Ahead of the municipal elections in Nice, a significant divergence has surfaced within the French right. Bruno Retailleau notably chose not to call for a vote for Christian Estrosi. This is noteworthy given that Estrosi is the candidate officially backed by Édouard Philippe’s party, Horizons, as well as by Les Républicains.