Un incident préoccupant a eu lieu à Roubaix, où le maire sortant, Alexandre Garcin, affirme avoir été la cible d’un automobiliste. Selon ses dires, une voiture aurait délibérément tenté de le percuter.
Suite à ces événements, le parquet a confirmé à l’Agence France-Presse (AFP) l’ouverture officielle d’une enquête. Les investigations portent sur des faits de « violence aggravée sur un élu public », sans qu’aucune incapacité physique grave ne soit mentionnée à ce stade.
English Translation
Outgoing Roubaix Mayor Alexandre Garcin Targeted by Motorist: “A Car Tried to Hit Me”
A disturbing incident has occurred in Roubaix, where the outgoing mayor, Alexandre Garcin, claims to have been targeted by a motorist. According to his statement, a car deliberately tried to hit him.
Following these events, the public prosecutor’s office confirmed to Agence France-Presse (AFP) the official opening of an investigation. The inquiries concern acts of “aggravated violence against a public official,” with no serious physical incapacitation reported at this stage.