В эфире сегодня вечером на Channel 4, в 22:00, выходит документальный фильм, который пытается разгадать тайну знаменитых «убийств в Range Rover». Этот фильм предлагает взглянуть на события 1995 года, когда три члена криминального мира — Пэт Тейт, Тони Такер и Крейг Рольф — были убиты в упор в своем внедорожнике в Эссексе.

«Было много людей, желающих их уничтожить», — говорят бывшие преступники и детективы, делясь своими знаниями о деле. Несмотря на две вынесенные судимости и множество теорий заговора, точные обстоятельства этих резонансных убийств остаются неясными. История легла в основу популярной серии фильмов «Rise of the Footsoldier».

Этот двухсерийный документальный проект стремится пролить свет на произошедшее, собирая воедино разрозненные факты и показания.

Original English Translation:

TV tonight: exploring the mystery around the ‘Range Rover murders’

Tonight at 10 PM on Channel 4, a documentary aims to unravel the mystery surrounding the infamous ‘Range Rover murders’. The film revisits the events of 1995, when three figures from the criminal underworld – Pat Tate, Tony Tucker, and Craig Rolfe – were shot dead at point-blank range inside their 4×4 in Essex.

“There were a lot of people queueing to waste them,” state former criminals and detectives, sharing their insights into the case. Despite two convictions and numerous conspiracy theories, the exact details of these high-profile murders remain unclear. The events inspired the popular ‘Rise of the Footsoldier’ film franchise.

This two-part documentary series seeks to shed light on what transpired, piecing together fragmented facts and testimonies.