«Лейбл добавил укулеле и слайд-гитару, не удосужившись нас спросить. Мы не могли жаловаться – благодаря этому песня стала мировым хитом».
Группа The Primitives образовалась летом 1984 года. Первым вокалистом был Кейрон, который привлек меня к написанию песен. Когда он ушел, мы разместили объявление в библиотеке Ковентри, и на него откликнулась Трейси, с которой я уже был знаком по программе «Молодежные возможности». В то время наше звучание было ближе к The Birthday Party или The Gun Club, поэтому я написал три новые песни – «Through the Flowers», «Across My Shoulder» и «Crash» – чтобы опробовать более поп-направление. «Crash» получилась простой и шумной, с базовой гитарной партией, которая стала хуком «На-на-на».
The Primitives: ‘A reviewer said that Crash would finish the band. Then it was in Dumb and Dumber’
‘The label added ukulele and steel guitar without bothering to tell us. We couldn’t complain – it made the song a worldwide hit’.
The Primitives formed in the summer of 1984 with a singer called Keiron, who brought me in to write songs. When he left, we pinned up an advert in Coventry library and Tracy, who I’d actually met before on a Youth Opportunity Programme, answered. At that point, we sounded more like the Birthday Party or the Gun Club, so I wrote three new songs – Through the Flowers, Across My Shoulder and Crash – to test a more pop direction. Crash was simple and noisy, with a basic guitar line that became the “Na na na” hook.