Известный литературный журнал Granta больше не будет публиковать произведения, выигравшие ежегодную премию Commonwealth за короткий рассказ. Это решение принято после того, как один из победителей этого года вызвал широкие обвинения в использовании искусственного интеллекта (ИИ).

Журнал заявил, что больше не будет участвовать во «внешних издательских партнерствах», в которых он не имел редакционного контроля.

(Далее следует продолжение текста, но согласно заданию, оно было вырезано.)

SEO Title: Granta прекращает публикацию победителей премии за короткий рассказ из-за споров об ИИ

SEO Description: Литературный журнал Granta больше не будет сотрудничать с внешними партнерами для публикации произведений, выигравших премию Commonwealth, после скандала, связанного с использованием искусственного интеллекта в одном из рассказов.

English Translation:

Granta stops publishing short story award winners over AI controversy

The prominent literary magazine Granta will no longer publish the winning entries of the annual Commonwealth short story prize after one of this year’s winners drew widespread accusations of AI use.

The magazine said it would no longer be involved in “external publishing partnerships” in which it had no editorial control.

(The continuation of the text follows, but as per the instructions, it has been omitted.)